{"id":1832,"date":"2019-06-25T14:21:54","date_gmt":"2019-06-25T14:21:54","guid":{"rendered":"https:\/\/sivet.ca\/?p=1832"},"modified":"2021-01-21T14:22:26","modified_gmt":"2021-01-21T19:22:26","slug":"embauche-dune-interprete-a-temps-plein","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sivet.ca\/en\/embauche-dune-interprete-a-temps-plein\/","title":{"rendered":"Embauche d\u2019une interpr\u00e8te \u00e0 temps plein"},"content":{"rendered":"<p><em>Montr\u00e9al, le 25 juin 2019<\/em> \u2013 Le Service d\u2019interpr\u00e9tation visuelle et tactile (SIVET) est heureux de vous annoncer que, suite au dernier affichage interne, Mah\u00e9e Blais-Bernatchez, interpr\u00e8te de niveau junior engag\u00e9e sur appel au sein de notre organisation depuis avril 2019, se joindra \u00e0 l\u2019\u00e9quipe des interpr\u00e8tes en poste \u00e0 temps plein d\u00e8s le 8 juillet prochain.<\/p>\n<p>D\u00e9tentrice d\u2019un certificat en interpr\u00e9tation visuelle et d\u2019une attestation d\u2019\u00e9tudes coll\u00e9giales en Communication et surdit\u00e9, Madame Blais-Bernatchez cumule huit (8) ann\u00e9es d\u2019exp\u00e9rience au sein de la communaut\u00e9 sourde, dont six (6) ans, \u00e0 titre d\u2019interpr\u00e8te LSQ-fran\u00e7ais dans le secteur coll\u00e9gial et universitaire. Elle vient de terminer son contrat d\u2019enseignante aupr\u00e8s d\u2019\u00e9l\u00e8ves sourds \u00e0 l\u2019\u00e9cole Lucien-Pag\u00e9.<\/p>\n<p>\u00abJe suis tr\u00e8s fi\u00e8re de me joindre \u00e0 la grande famille du SIVET, car interpr\u00e9ter, pour moi, c\u2019est contempler le monde et vivre \u00e0 travers deux langues que j\u2019affectionne particuli\u00e8rement : la langue des signes qu\u00e9b\u00e9coise et le fran\u00e7ais.\u00bb<\/p>\n<p>Le SIVET est tr\u00e8s heureux d\u2019accueillir Madame Blais-Bernatchez au sein de son \u00e9quipe.<\/p>\n<p>Bienvenue \u00e0 bord !<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos du SIVET<\/strong><\/p>\n<p>Le SIVET est un organisme de bienfaisance qui offre des services d\u2019interpr\u00e9tation aux personnes sourdes, malentendantes et sourdes-aveugles francophones dans les modes de communication suivants : la langue des signes qu\u00e9b\u00e9coise (LSQ), l\u2019oralisme et le tactile. Il est possible d\u2019en savoir plus en visitant le <a href=\"http:\/\/162.144.21.35\/~wansgodpcoir.\">www.sivet.ca.<\/a><\/p>\n<p><strong>Responsable des Communications<\/strong><br \/>\nSuzanne Laforest<br \/>\nDirectrice g\u00e9n\u00e9rale<br \/>\n<a href=\"mailto:slaforest@sivet.ca\">slaforest@sivet.ca<\/a><\/p>\n<p>Cr\u00e9dit photo : <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/Alison-Gravelle-Photographe-1495896634013803\/\">Alison Gravelle Photographe<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Montr\u00e9al, le 25 juin 2019 \u2013 Le Service d\u2019interpr\u00e9tation visuelle et tactile (SIVET) est heureux de vous annoncer que, suite au dernier affichage interne, Mah\u00e9e Blais-Bernatchez, interpr\u00e8te de niveau junior&hellip; <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/sivet.ca\/en\/embauche-dune-interprete-a-temps-plein\/\">Lire la suite<span> Embauche d\u2019une interpr\u00e8te \u00e0 temps plein<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1465,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-1832","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-en","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1832","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1832"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1832\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1833,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1832\/revisions\/1833"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1465"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1832"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1832"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1832"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}