{"id":1834,"date":"2019-05-29T14:23:05","date_gmt":"2019-05-29T14:23:05","guid":{"rendered":"https:\/\/sivet.ca\/?p=1834"},"modified":"2021-01-21T14:23:09","modified_gmt":"2021-01-21T19:23:09","slug":"embauche-dune-interprete-a-temps-plein-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sivet.ca\/en\/embauche-dune-interprete-a-temps-plein-2\/","title":{"rendered":"Embauche d\u2019une interpr\u00e8te \u00e0 temps plein"},"content":{"rendered":"

Montr\u00e9al, le 29 mai 2019<\/em> \u2013 Le Service d\u2019interpr\u00e9tation visuelle et tactile (SIVET) est heureux d\u2019accueillir Mme Farah Chebbab au poste d\u2019interpr\u00e8te LSQ-fran\u00e7ais \u00e0 temps plein. Elle est entr\u00e9e en fonction le 27 mai 2019.<\/p>\n

Farah Chebbab est une interpr\u00e8te de niveau junior qui travaillait sur appel au SIVET depuis ao\u00fbt 2018. De 2016 \u00e0 2018, elle a suivi des cours de langue des signes qu\u00e9b\u00e9coise (LSQ) \u00e0 l’Institut Raymond Dewar et particip\u00e9 aux ateliers donn\u00e9s par le professeur G\u00e9rard Courchesne de LSQ 7 \u00e0 15. Au cours des deux derni\u00e8res ann\u00e9es, elle s\u2019est impliqu\u00e9e en tant que b\u00e9n\u00e9vole aupr\u00e8s de diverses associations, tels qu’Audition Qu\u00e9bec, le Manoir Cartierville, la Maison des femmes sourdes de Montr\u00e9al (MFSM), pour qui elle a travaill\u00e9 temporairement comme secr\u00e9taire \u00e0 l\u2019hiver 2017 et au printemps 2018 et aussi le Centre de la communaut\u00e9 sourde du Montr\u00e9al m\u00e9tropolitain (CCSMM), dont elle est membre du conseil d\u2019administration en tant que secr\u00e9taire depuis juin 2018.<\/p>\n

Passionn\u00e9e par son travail, curieuse et motiv\u00e9e, elle veut toujours en apprendre davantage. Elle s\u2019inscrit \u00e0 la majeure en interpr\u00e9tation fran\u00e7ais-LSQ \u00e0 l’Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al (UQAM) d\u00e8s l’automne prochain.<\/p>\n

\u00ab J’aime travailler au SIVET pour son esprit d’\u00e9quipe et le sentiment de solidarit\u00e9. Que ce soit la direction, la r\u00e9partition ou les interpr\u00e8tes plus exp\u00e9riment\u00e9s, tous nous apportent leur soutien et leur encouragement dans le but de nous am\u00e9liorer et de nous \u00e9panouir professionnellement. \u00bb<\/em><\/p><\/blockquote>\n

Le SIVET f\u00e9licite Mme Chebbab et lui souhaite une chaleureuse bienvenue dans son \u00e9quipe.<\/p>\n

\u00c0 propos du SIVET<\/strong><\/p>\n

Le SIVET est un organisme de bienfaisance qui offre des services d\u2019interpr\u00e9tation aux personnes sourdes, malentendantes et sourdes-aveugles francophones dans les modes de communication suivants : la langue des signes qu\u00e9b\u00e9coise (LSQ), l\u2019oralisme et le tactile. Il est possible d\u2019en savoir plus en visitant le www.sivet.ca.<\/a><\/p>\n

Responsable des Communications<\/strong>
\nAudrey Beauchamp
\nAgente d\u2019information
\nabeauchamp@sivet.ca<\/a><\/p>\n

 <\/p>\n

Cr\u00e9dit photo :<\/strong> Alison Gravelle Photographe<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Montr\u00e9al, le 29 mai 2019 \u2013 Le Service d\u2019interpr\u00e9tation visuelle et tactile (SIVET) est heureux d\u2019accueillir Mme Farah Chebbab au poste d\u2019interpr\u00e8te LSQ-fran\u00e7ais \u00e0 temps plein. Elle est entr\u00e9e en… Lire la suite Embauche d\u2019une interpr\u00e8te \u00e0 temps plein<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":1370,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-1834","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-en","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1834","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1834"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1834\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2315,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1834\/revisions\/2315"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1370"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1834"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1834"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1834"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}