{"id":1838,"date":"2018-10-25T14:25:14","date_gmt":"2018-10-25T14:25:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sivet.ca\/?p=1838"},"modified":"2021-01-21T14:27:04","modified_gmt":"2021-01-21T19:27:04","slug":"embauche-dune-interprete-senior","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sivet.ca\/en\/embauche-dune-interprete-senior\/","title":{"rendered":"Embauche d\u2019une interpr\u00e8te s\u00e9nior"},"content":{"rendered":"<p><em>Montr\u00e9al, le 25 octobre 2018<\/em> \u2013 Toujours dans l\u2019optique de r\u00e9pondre aux besoins grandissants de sa client\u00e8le, c\u2019est avec plaisir que le Service d\u2019interpr\u00e9tation visuelle et tactile (SIVET) annonce aujourd\u2019hui la nomination de Mme St\u00e9phanie Proulx au poste d\u2019interpr\u00e8te s\u00e9nior \u00e0 temps plein. Elle entrera en poste le 7 janvier prochain.<\/p>\n<p>Nouvellement interpr\u00e8te s\u00e9nior et tr\u00e8s prochainement, future dipl\u00f4m\u00e9e au certificat en interpr\u00e9tation visuelle de l\u2019Universit\u00e9 du Qu\u00e9bec \u00e0 Montr\u00e9al (UQAM), Mme Proulx a cumul\u00e9 de l\u2019exp\u00e9rience en interpr\u00e9tation dans diff\u00e9rents modes de communication depuis 2016. Elle a \u00e9t\u00e9 monitrice et interpr\u00e8te pour l\u2019Association du Qu\u00e9bec pour Enfants avec Probl\u00e8mes Auditifs (AQEPA), interpr\u00e8te pour le Centre Coll\u00e9gial de Soutien \u00e0 l\u2019Int\u00e9gration de l\u2019Ouest de la province (CCSI-Ouest) ainsi qu\u2019\u00e0 la Commission Scolaire de Montr\u00e9al (CSDM) en plus d\u2019\u00eatre interpr\u00e8te pigiste \u00e0 son compte.<\/p>\n<p>\u00ab Travailler au SIVET repr\u00e9sente pour moi une occasion id\u00e9ale pour relever de nouveaux d\u00e9fis, de diversifier mes comp\u00e9tences et de d\u00e9couvrir encore plus largement l&#8217;ensemble des facettes du m\u00e9tier d&#8217;interpr\u00e8te \u00bb exprime avec enthousiasme la nouvelle interpr\u00e8te.<\/p>\n<p>\u00ab La nomination de Mme Proulx est une action tr\u00e8s importante pour notre organisation. \u00c0 partir de maintenant, nous pouvons affirmer que le SIVET d\u00e9bute une nouvelle phase de son d\u00e9veloppement afin de s\u2019assurer de disposer d\u2019un nombre suffisant d\u2019interpr\u00e8tes pour r\u00e9pondre \u00e0 la demande de sa client\u00e8le \u00bb affirme Mme Lynda Paradis, directrice des op\u00e9rations du SIVET.<\/p>\n<p>Le SIVET souhaite la bienvenue \u00e0 madame Proulx au sein de son \u00e9quipe.<\/p>\n<p><strong>\u00c0 propos du SIVET<\/strong><\/p>\n<p>Le SIVET est un organisme de bienfaisance qui offre des services d\u2019interpr\u00e9tation aux personnes sourdes, malentendantes et sourdes-aveugles francophones dans les modes de communication suivants : la langue des signes qu\u00e9b\u00e9coise (LSQ), l\u2019oralisme et le tactile. Il est possible d\u2019en savoir plus en visitant le www.sivet.ca.<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\">\u2013 30 \u2013<\/p>\n<p><strong>Source et responsable des Communications<\/strong><br \/>\nAudrey Beauchamp, Agente d\u2019information<br \/>\n<a href=\"mailto:abeauchamp@sivet.ca\">abeauchamp@sivet.ca <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Toujours dans l\u2019optique de r\u00e9pondre aux besoins grandissants de sa client\u00e8le, c\u2019est avec plaisir que le Service d\u2019interpr\u00e9tation visuelle et tactile (SIVET) annonce aujourd\u2019hui la nomination de Mme St\u00e9phanie Proulx au poste d\u2019interpr\u00e8te s\u00e9nior \u00e0 temps plein. <a class=\"continue\" href=\"https:\/\/sivet.ca\/en\/embauche-dune-interprete-senior\/\">Lire la suite<span> Embauche d\u2019une interpr\u00e8te s\u00e9nior<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":6,"featured_media":2300,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[18],"tags":[],"class_list":["post-1838","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-communiques-en","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1838","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1838"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1838\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2311,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1838\/revisions\/2311"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2300"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1838"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1838"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sivet.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1838"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}